La présente démarche s’inscrit dans une logique d’accompagnement des ménages locataires Hlm vers l’accession à la propriété. L’ARELOR et les ADIL 54 et 57 se sont rapprochées pour convenir d’une collaboration à l’attention des locataires HLM, qui souhaitent accéder la propriété. Les bailleurs HLM adhérant s’engagent à orienter les ménages accédant à la propriété via leurs opérations, vers les ADIL 54 et 57. Ils inviteront les ménages à contacter ces organismes en vue d’un conseil préalable en accession.